Forms
| Futuro perfecto | Condicional compuesto |
|---|---|
| habré, habrás, habrá, habremos, habréis, habrán + participle | habría, habrías, habría, habríamos, habríais, habrían + participle |
| habré terminado — I will have finished | habría terminado — I would have finished |
Uses
- Futuro perfecto: an action completed before a future moment: A las diez habré terminado. Para 2030 habrán construido el puente.
- Condicional compuesto: unreal past result (Unit 40): Yo habría hecho lo mismo. Si me hubieras llamado, habría ido.
Probability: the future and conditional "of supposition"
Spanish uses the future and conditional to make guesses. Each tense moves one step back in time:
| Certain | Guess (probability) | English |
|---|---|---|
| Ahora es tarde. (present) | Ahora será tarde. (simple future) | it's probably late |
| Ya ha llegado. (perfect) | Ya habrá llegado. (future perfect) | he has probably arrived |
| Ayer estaba cansado. (imperf.) / Ayer llegó tarde (indef.) | Ayer estaría cansado. / Llegaría tarde. (conditional) | he was probably tired / he probably arrived late |
| Ya había salido. (pluperf.) | Ya habría salido. (conditional perfect) | he had probably left |
- ¿Por qué no contesta Ali? — Estará durmiendo.
- ¿Dónde están mis llaves? — Las habrás dejado en el coche.
- Mi abuelo tendría unos veinte años cuando se casó.
Práctica 42
Probability
Express a guess using the future or the conditional.
1.
Probablemente son las diez.
2.
Probablemente Omar está enfermo.
3.
Seguramente ya han llegado.
4.
Probablemente ella tenía veinte años.
5.
Seguramente perdió el autobús.
6.
A las ocho (terminar, yo) el trabajo.
Answer key from Appendix A