You already know the conditional from a fixed phrase: Me gustaría comprar una de esas. It is the basis of politeness and hypotheses.
Form
Exactly like the future: infinitive (or the same 12 irregular stems) + endings of the imperfect of -er verbs.
| yo | hablaría | comería | viviría | tendría |
| tú | hablarías | comerías | vivirías | tendrías |
| él / ella / usted | hablaría | comería | viviría | tendría |
| nosotros/as | hablaríamos | comeríamos | viviríamos | tendríamos |
| vosotros/as | hablaríais | comeríais | viviríais | tendríais |
| ellos / ellas / ustedes | hablarían | comerían | vivirían | tendrían |
Irregular stems (same as the future): habría, podría, querría, sabría, cabría, pondría, saldría, tendría, valdría, vendría, diría, haría.
Uses
- Politeness: ¿Podría ayudarme? Me gustaría reservar una mesa. ¿Le importaría cerrar la ventana?
- Advice: Deberías dormir más. Yo que tú, hablaría con él. Yo en tu lugar no diría nada.
- Wishes: Me encantaría visitar México. ¡Qué bien estaría en la playa ahora!
- Hypotheses (unreal present): Con más dinero, viajaría por todo el mundo. Si tuviera tiempo, aprendería chino (Unit 40).
- Future seen from the past (reported speech, Unit 42): Dijo que vendría a las ocho.
- Supposition about the past: ¿Cuántos años tenía? — Tendría unos veinte (he was probably about twenty).
Truco · Tip
French has exactly the same tense with the same uses: je voudrais → querría / me gustaría; tu devrais → deberías; il viendrait → vendría.
Práctica 28
Conditional
Put the verb in the condicional.
1.
¿(poder, usted) repetir, por favor?
2.
Yo que tú, (ir) al médico.
3.
Me (gustar) vivir en Madrid.
4.
(deber, tú) estudiar más.
5.
Con más tiempo, (hacer, nosotros) más deporte.
6.
Dijo que (venir) mañana.
7.
¿Qué (hacer, tú) en mi lugar?
8.
Yo no (decir) nada.
Answer key from Appendix A